前十网(ID:Top10list)原创编译,译者:花花、木木子。转载请联系微信:chimneycyc
你可能会觉得学法语、西班牙语或者德语很累人,但是这些跟女人(的话)相比,都不是事儿。接下来,我们一起看看男人会误解女人说的25句话。各位男同胞,中了几枪?
— 1 —
没事
没事就是有事的意思,你最好麻溜的赶紧弄清楚到底什么事!
— 2 —
我穿这个看起来胖吗?
另外一种说法还有“我穿这衣服难看吗?” 答案必须是“好看!”
— 3 —
继续说
别把这个当作姑娘给你的准许,你要是敢接着说,那就是大冒险了。但通常,男士们就接着说下去了,结果就狗带了。 所以一定不要继续的!!
— 4 —
不行
姑娘说不行那就是不行
— 5 —
好的
大多数时候也意味着不行。 不过这些都是有预兆的但男生们很难察觉。
— 6 —
也许吧
那还是没门的意思
— 7 —
如果。。。该有多好
任何一句以如果开头的句子你都要当成无条件的命令句!!!
— 8 —
就这样吧
女生一说就这样吧那就意味着你们的争论结束了,你也输了。
— 9 —
没关系的
永远没有没关系!说这个意味着姑娘们需要时间来思考下怎么惩罚你。
— 10 —
你在听吗?
你根本没听。你死定了!
— 11 —
听你的
如果你认为这代表着你可以做决定,那就是错上加错!听你的换个方式翻译一下就是你最好说出我心里已经想好但就是不说出来的那个答案来因为你得懂我的心思。
— 12 —
一声叹息
你可能不当回事,但叹息背后可能蕴含着姑娘这样的心理活动:“我是怎么想的忍受你这个傻叉!”
— 13 —
就五分钟
这个依据情形而定。如果她在穿衣服,那么这五分钟就是30到40分钟的意思。要是你在看电视,在最后一分钟,女生肯定会说,“你看电视的这会功夫就不能做点有用的事?”
— 14 —
随便
这个就像“就这样吧”的升级版。
— 15 —
谢谢
真的就是谢谢的意思,你得说“不客气!”
— 16 —
非常感谢
这个和谢谢区别不大,在任何情况下,你都要说“不客气!”要不然……
— 17 —
别担心这个
这意味着这件事她已经跟你说了好多次,但你都没有上心,所以她要自己完成了。你做的任何举动都会换来一记叹息。
— 18 —
我们去哪都行
这句话潜台词就是你最好选一个老娘爱吃的饭馆!
— 19 —
我们该谈谈了
你死定了
— 20 —
你干什么呢?
一般这都不是问句,意思就是这事你做错了
— 21 —
你现在非要做这个吗?
这也不是问句,意味着赶紧停下你手里的活听候女王大人的安排!
— 22 —
你该学学怎么交流
交流应该翻译成“听我的!”
— 23 —
我没生气
她就是生气了
— 24 —
我们需要...
她想要......
— 25 —
我不想说这个事
她现在不想说这个事是想找齐了证据一块收拾你。
附:papi酱 - 男性生存法则
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -
-
内涵杂货铺 -